タイムトライアルに全集中だ！
先月は、ラジオ英会話と、英会話タイムトライアルの２つをやっていました。
この２つの授業の違いが分かりました。
あのね、英会話タイムトライアルって、「日本語の短文を英文にしてみましょう！」
で、短い文章なはずなのに、凄く考えるの。
で、答えをみてると、「え？こんなに簡単な英文？？？」ってなるの。
知らない単語は、１割くらいしかない。でも知ってるはずの単語が、その場の雰囲気とどう嚙み合わさるのかが全然分からない。出てこない！
え？この日本語にこの英単語でマッチするの？みたいな。
必要な英語って、もう既に知っている英単語の組み合わせで出来るんだ～！
でも、咄嗟にそのチョイス出来ないんだ～！
なので、しばらく英会話タイムトライアルだけに絞ることにしました。
ラジオ英会話はもっと難しいけど、私はまだこのレベルじゃないんだ！と、両方やってみて分かりました。
やってみないと分からないもんだねー。
英会話タイムトライアルがの正解率が８割になったら、ラジオ英会話もまた同時に始めたいと思います。ラジオ英会話を休止している分、英会話タイムトライアルを1日３回繰り返そうかと思っています。
すげー遠回りばかりしてるけど、やるゾ！
コメント